Sprawdzenie tekstów

Jeśli napisałeś tekst – nieważne, jakiej objętości czy przeznaczenia – postaw na profesjonalną korektę tekstu. Bez poprawnego przekazu nawet najtrafniejsze spostrzeżenia i najśmielsze opisy okażą się niewarte lektury. Zaufaj komuś, kto sprawi, że twoja wypowiedź trafi do adresata. W czasach Internetu i SMS-ów poprawność językowa jest niczym skarb, który wprawny i niewprawny odbiorca szybko doceni. Nie wystarczy dobrze pisać albo mieć zaplecze teoretyczne dla przekazywanych treści.
Nikt poważny nie zainteresuje się dogłębną analizą jakiegoś zjawiska fizycznego czy rozprawą na temat polityki, jeśli zauważy, że autor tekstu nie potrafi się bezbłędnie wyrażać. Nie warto ryzykować odrzucenie własnej twórczości, czy to beletrystycznej, czy naukowej, czy prywatnej (na przykład pamiętnikowej), z powodu zawartych w niej niedociągnięć czy przeoczeń. Poprawa tekstu, jeśli wykonana jest przez specjalistę w dziedzinie polszczyzny, nie zmienia sensu wypowiedzi i nie przekształca oryginalnego, jedynego w swoim rodzaju stylu autora. Praca korektora polega na ulepszeniu tego, co już jest, a nie wykonaniu czegoś nowego. Wszyscy nieprzekonani do korekty powinni zastanowić się, czy warto narażać się na niezrozumienie bądź odrzucenie z powodu (jedynie i aż) błędów.