Praca korektora tekstu?

Wśród zadań profesjonalnego korektora tekstów znajduje się poprawa tekstu pod względem interpunkcji, ortografii, stylistyki, gramatyki, a także zadbanie o estetykę wypowiedzi. Najlepsze efekty pracy widoczne są po dwukrotnym sprawdzeniu tekstu. Korektor w pierwszej części pracy, oprócz eliminowania błędów ortograficznych czy interpunkcyjnych zapoznaje się z tekstem, co ułatwia mu drugą część pracy – dostosowanie tekstu do przeznaczenia, eliminację uchybień stylistycznych i „technicznych”. Potrzebę dwukrotnej korekty najlepiej obrazuje współpraca z redakcjami czasopism. Poza poprawą przesyłanych sukcesywnie tekstów korektor musi dogłębnie przyjrzeć się przygotowanym do druku wersjom pisma. Pozwala to uniknąć niechcianych błędów i niedopatrzeń.